Je suis arrivee jeudi soir a Dublin apres une traversee de 3h en bateau. J'ai toujours aime etre sur un traversier, alors evidemment, j'etais toute contente! Je serais bien restee sur la promenade exterieure pendant tout le trajet, mais finalement le vent a eu raison de moi, alors je suis rentree. Faut croire que le mouvement des vagues m'endort parce que j'ai fait une sieste pour tout le restant du voyage, recroquevillee sur un fauteuil chic en cuir rouge. Je n'ai pas fait grand chose en arrivant dans la ville - a part chercher mon auberge.
Le lendemain, j'ai commence ma journee par un dernier Free Tour (je suis rendue une habituee) que j'ai beaucoup apprecie parce que l'interet de la ville reside plus dans son histoire que dans ses attractions/monuments/batiments. Ah, en y repensant, il y a quand meme les multiples ponts traversant la riviere qui presentent un certain esthetisme. Et le college Trinity. Et le chateau de Dublin. Bref. J'aime beaucoup le fait que tous les panneaux soient ecrits dans les deux langues : anglais et gaelique. Le gaelique est meme la premiere langue nationale du pays, et est encore plus ou moins parle couramment (les enfants l'apprennent a l'ecole!). J'ai encore magasine (et pour une fois, ce fut fructueux). Pour la soiree - chose completement pas rapport avec Dublin - je suis allee voir un concert hommage a Jacques Brel (j'etais tombee par hasard sur un depliant qui annoncait un Festival Francais a Dublin, qui tombait en meme temps que j'etais la). Le spectacle se donnait dans une minuscule salle de l'ecole de musique de Dublin et la moitie des spectateurs se connaissaient, faisant partie de l'Alliance francaise ou de l'ambassade francaise, bref j'avais pas trop rapport la (oui, meme en voyage je trouve le moyen d'aller voir des spectacles nowhere).
Je restais quand meme un peu decuee d'etre en Irlande et de ne pas avoir vu de beaux paysages, alors aujourd'hui je me suis achetee un billet de train d'une journee (train de banlieue qui dessert les environs de Dublin) pour 8,50 Euros (tres raisonnable). Je me suis rendue jusqu'au terminus en spottant les villes qui avaient l'air belles, puis, sur le chemin du retour je me suis arretee dans quelques-unes d'entres-elles : Greystones, Bray, Killiney, Malahide, Howth. Ahh, j'ai enfin pu voir l'Irlande que j'escomptais : falaises sur le bord de l'eau & verdure. Wow, c'est tellement beau!!
Voila, mon voyage est deja fini... Je prends l'avion demain matin a 9h40 a l'aeroport de Dublin vers Toronto, puis je prendrai un autre avion pour Montreal ou j'arriverai a 15h10 (heure locale). Et je serai de retour a Quebec eventuellement dans la soiree.
Je terminerai avec mon traditionnel mot de la fin : C'est tout!
samedi 20 juin 2009
mercredi 17 juin 2009
Inverness / Liverpool
L'Ecosse c'est tellement beau! J'ai pris pleiiin de photos durant mon voyage en train pour Inverness (j'ai eu le temps - 4h) et les paysages ressemblent a ce que j'avais choisi comme photos pour le Pays imaginaire, c'est tout dire. Vert flash, bleu flash, avec des moutons blancs qui broutent (et des agneaux qui gambadent - tellement cute!). Inverness est une petite ville bien charmante, traversee par la riviere Ness. Il y a des ponts/passerelles pietonniers qui bougent, j'aime ca.
Rencontre tout a fait innatendue a l'auberge : Sarah, une amie d'universite! On savait qu'on partait toutes les deux en voyage, mais on avait calcule que nos itineraires ne correspondaient pas du tout. En tout cas, on a bien du restee eberluee pendant 1h. Elle voyage avec une amie (Sandra). Ajoutons une rencontre avec une autre fille de l'auberge (Milena, qui vient de Vevey!) et voila le quatuor qu'on est devenu pour 2 jours. Ah mon dieu, je ne pensais pas que ca me manquait autant de parler reellement a quelqu'un (en francais, avec tout mon vocabulaire), mais ce fut assez liberateur de partager mon experience de voyage. Mon niveau de vie sociale a remonte a un niveau normal (j'imagine ca comme dans les Sims).
Le soir, on est sortie dans un pub pour une soiree typique (du moins, de notre point de vue) : musique traditionnelle live (trois vieux monsieurs sympathiques) + degustation de whisky ecossais. On y a fait la connaissance de quatre Ecossais avec qui on a passe la soiree. J'aime tellement l'accent ecossais (meme si je comprends pratiquement rien)! Le lendemain, en bons touristes que nous sommes, on a fait une croisiere de 3h sur le Loch Ness, jusqu'au chateau Urquhart. Le bateau etait equipe d'un sonar avec un ecran pour pouvoir voir ce qui se passe sous l'eau "au cas ou on apercevrait quelque chose d'anormal" (d'apres le depliant de la croisiere, ce sonar etait donc ben la chose la plus geniale au monde). Nessie s'est cependant montre discret. Pour le souper, Milena et moi sommes allees manger au restaurant avec deux des gars rencontres la veille, puis on a termine la soiree en allant jouer aux quilles! Ce fut bien drole, malgre ma pietre performance.
Le lendemain, j'ai pris 4 trains differents pour finalement arriver a Liverpool. Je suis allee voir l'exposition Beatles Story (vraiment bien fait!) + une autre exposition (qui commencait aujourd'hui) axee sur John Lennon, plus principalement sur sa vie de famille du point de vue de son fils Julian. A la fin de l'exposition, on nous demandait de dessiner (ishh) un dessin sur le theme de la paix pour l'afficher dans un arbre (les autres dessins etaient vraiment beau, je ne parlerai pas du mien). A part de ca, promenade a l'Albert Dock et dans la ville. J'ai pris ca assez mollo pour une fois, je n'ai pas marche d'un bout a l'autre de la ville, je me suis limite au centre-ville.
Demain je prends le bateau pour Dublin!
Rencontre tout a fait innatendue a l'auberge : Sarah, une amie d'universite! On savait qu'on partait toutes les deux en voyage, mais on avait calcule que nos itineraires ne correspondaient pas du tout. En tout cas, on a bien du restee eberluee pendant 1h. Elle voyage avec une amie (Sandra). Ajoutons une rencontre avec une autre fille de l'auberge (Milena, qui vient de Vevey!) et voila le quatuor qu'on est devenu pour 2 jours. Ah mon dieu, je ne pensais pas que ca me manquait autant de parler reellement a quelqu'un (en francais, avec tout mon vocabulaire), mais ce fut assez liberateur de partager mon experience de voyage. Mon niveau de vie sociale a remonte a un niveau normal (j'imagine ca comme dans les Sims).
Le soir, on est sortie dans un pub pour une soiree typique (du moins, de notre point de vue) : musique traditionnelle live (trois vieux monsieurs sympathiques) + degustation de whisky ecossais. On y a fait la connaissance de quatre Ecossais avec qui on a passe la soiree. J'aime tellement l'accent ecossais (meme si je comprends pratiquement rien)! Le lendemain, en bons touristes que nous sommes, on a fait une croisiere de 3h sur le Loch Ness, jusqu'au chateau Urquhart. Le bateau etait equipe d'un sonar avec un ecran pour pouvoir voir ce qui se passe sous l'eau "au cas ou on apercevrait quelque chose d'anormal" (d'apres le depliant de la croisiere, ce sonar etait donc ben la chose la plus geniale au monde). Nessie s'est cependant montre discret. Pour le souper, Milena et moi sommes allees manger au restaurant avec deux des gars rencontres la veille, puis on a termine la soiree en allant jouer aux quilles! Ce fut bien drole, malgre ma pietre performance.
Le lendemain, j'ai pris 4 trains differents pour finalement arriver a Liverpool. Je suis allee voir l'exposition Beatles Story (vraiment bien fait!) + une autre exposition (qui commencait aujourd'hui) axee sur John Lennon, plus principalement sur sa vie de famille du point de vue de son fils Julian. A la fin de l'exposition, on nous demandait de dessiner (ishh) un dessin sur le theme de la paix pour l'afficher dans un arbre (les autres dessins etaient vraiment beau, je ne parlerai pas du mien). A part de ca, promenade a l'Albert Dock et dans la ville. J'ai pris ca assez mollo pour une fois, je n'ai pas marche d'un bout a l'autre de la ville, je me suis limite au centre-ville.
Demain je prends le bateau pour Dublin!
vendredi 12 juin 2009
Londres / Stonehenge / Edimbourg
Ca fait seulement 8h que je suis a Edimbourg, mais c'est deja definitivement un coup de coeur!
Mais revenons a Londres. Ca parait que je suis touriste parce que j'ai trippe sur les cliches anglais tels que les autobus rouges a deux etages, les cabines telephoniques et les taxis noirs (wow, cette sorte d'auto est tellement hot). Et la conduite a gauche des Anglais est reellement perturbante. Le premier jour, je me suis promenee uniquement dans le quartier de l'auberge (quartier residentiel assez tranquille et tres beau), etant arrivee uniquement en fin d'apres-midi. Le lendemain, j'ai encore une fois suivi le Free Tour, faisant ainsi la tournee des monuments principaux : Buckingham Palace, Abbaye de Westminster, Big Ben, etc. Ah, et fait notable : j'ai vu la reine pour vrai, oui oui. Son auto a passe a moins de un metre de moi, par un total hasard durant le Free Tour, alors qu'on regardait un edifice royal quelquonque. La guide elle-meme etait ben contente de ca! Je suis rentree tot, car une greve de metro commencait a 7h du soir, pour une duree de 2 jours (arghh).
Cette greve a d'ailleurs totalement bouleverse les services de transport de Londres. Les bus etaient bondes, il y avait du traffic partout, beaucoup plus de gens a pied que d'habitude (c'etait assez impressionnant de voir la filee d'hommes d'affaires en complets noirs traversant a pied le pont de Londres). Le lendemain j'ai donc decide de visiter la ville a pied. Je suis partie de l'auberge a 8h30 et je suis revenue a 21h30, traversant la ville d'Ouest en Est aller-retour, en plus de mon detour vers le Nord pour mon pelerinage a Abbey Road (oui maman, je me suis filmee en train de traverser le passage de pietons). J'en ai profite pour aller au Camden Market et au Regent Park (Bere, j'ai fait un film de bernaches juste pour toi! - il y avait egalement des herons et des oiseaux aux pattes plumees qui font un cri bizarre). Monuments vus a ajouter a ma liste : cathedrale St-Paul, London Tower et Tower Bridge. Plus traversee de Kensington Garden + Hyde Park. J'etais contente de me coucher ce soir-la!
Le lendemain je suis allee a Stonehenge (il faut d'abord prendre un train pour Salisbury, puis un bus (ah merde, UNE bus - ahh, je perds mes traits quebecois)). Crime, ca m'a pris 3h de bus pour me rendre a la gare a partir de l'auberge tellement il y avait du traffic! Bref, je suis finalement arrivee a Stonehenge. J'etais contente, mais bon, apres 10 minutes on a fait le tour. "Ah, c'etait juste ca" ai-je pense. Par contre, le paysage environnant est magnifique (vallees vertes) et la ville de Salisbury est tout a fait charmante.
Et me voila a Edimbourg. Free Tour encore une fois. Wow, la ville est tellement belle! Les petites rues, le parc vert (j'insiste sur le vert), le chateau... J'ai fait un pique-nique dans un parc en regardant et ecoutant deux ecossais roux en kilt jouant de la cornemuse.
Je n'ai plus de temps, alors c'est tout pour l'instant. Je poursuivrai pendant 1 jour et demi mes aventures a Edimbourg, puis je monterai encore plus au nord, a Inverness.
Mais revenons a Londres. Ca parait que je suis touriste parce que j'ai trippe sur les cliches anglais tels que les autobus rouges a deux etages, les cabines telephoniques et les taxis noirs (wow, cette sorte d'auto est tellement hot). Et la conduite a gauche des Anglais est reellement perturbante. Le premier jour, je me suis promenee uniquement dans le quartier de l'auberge (quartier residentiel assez tranquille et tres beau), etant arrivee uniquement en fin d'apres-midi. Le lendemain, j'ai encore une fois suivi le Free Tour, faisant ainsi la tournee des monuments principaux : Buckingham Palace, Abbaye de Westminster, Big Ben, etc. Ah, et fait notable : j'ai vu la reine pour vrai, oui oui. Son auto a passe a moins de un metre de moi, par un total hasard durant le Free Tour, alors qu'on regardait un edifice royal quelquonque. La guide elle-meme etait ben contente de ca! Je suis rentree tot, car une greve de metro commencait a 7h du soir, pour une duree de 2 jours (arghh).
Cette greve a d'ailleurs totalement bouleverse les services de transport de Londres. Les bus etaient bondes, il y avait du traffic partout, beaucoup plus de gens a pied que d'habitude (c'etait assez impressionnant de voir la filee d'hommes d'affaires en complets noirs traversant a pied le pont de Londres). Le lendemain j'ai donc decide de visiter la ville a pied. Je suis partie de l'auberge a 8h30 et je suis revenue a 21h30, traversant la ville d'Ouest en Est aller-retour, en plus de mon detour vers le Nord pour mon pelerinage a Abbey Road (oui maman, je me suis filmee en train de traverser le passage de pietons). J'en ai profite pour aller au Camden Market et au Regent Park (Bere, j'ai fait un film de bernaches juste pour toi! - il y avait egalement des herons et des oiseaux aux pattes plumees qui font un cri bizarre). Monuments vus a ajouter a ma liste : cathedrale St-Paul, London Tower et Tower Bridge. Plus traversee de Kensington Garden + Hyde Park. J'etais contente de me coucher ce soir-la!
Le lendemain je suis allee a Stonehenge (il faut d'abord prendre un train pour Salisbury, puis un bus (ah merde, UNE bus - ahh, je perds mes traits quebecois)). Crime, ca m'a pris 3h de bus pour me rendre a la gare a partir de l'auberge tellement il y avait du traffic! Bref, je suis finalement arrivee a Stonehenge. J'etais contente, mais bon, apres 10 minutes on a fait le tour. "Ah, c'etait juste ca" ai-je pense. Par contre, le paysage environnant est magnifique (vallees vertes) et la ville de Salisbury est tout a fait charmante.
Et me voila a Edimbourg. Free Tour encore une fois. Wow, la ville est tellement belle! Les petites rues, le parc vert (j'insiste sur le vert), le chateau... J'ai fait un pique-nique dans un parc en regardant et ecoutant deux ecossais roux en kilt jouant de la cornemuse.
Je n'ai plus de temps, alors c'est tout pour l'instant. Je poursuivrai pendant 1 jour et demi mes aventures a Edimbourg, puis je monterai encore plus au nord, a Inverness.
lundi 8 juin 2009
Amsterdam / Bruxelles
Amsterdam est une ville tout à fait unique et vraiment belle. J'ai adoré l'architecture des maisons (longues et étroites, collées les unes sur les autres, presque croches, avec plein de fenêtres), le tout sur le bord des nombreux canaux. Sans oublier les jolis ponts. Je m'y suis beaucoup promenée (et pas mal perdue aussi, je suis incapable de me retrouver dans cette ville, même avec une carte - à un moment donné, je m'étais donné le truc que tous les canaux sont dans le même sens, alors au moins je pouvais retrouver mon axe, mais NON, j'ai découvert un canal perpendiculaire, ahhh). J'ai réussi par miracle à ne pas me faire frapper ni par le tramway, ni par un vélo. Vraiment, je n'ai jamais vu une concentration aussi élevée de vélos, c'est assez fou.
Le lendemain de mon arrivée, j'ai fait le Free Tour avec un guide qui a tellement le tour de nous faire aimer la ville! J'ai appris plein d'infos intéressantes sur la mentalité néerlandaise, l'histoire de la ville et ses différents aspects. Le soir je suis retournée pour un très instructif tour guidé du fameux Red Light, puis j'ai terminé ma journée en allant prendre un verre avec les autres participants du tour. Le lendemain fut ma journée "musées", dont le musée Van Gogh que j'attendais avec impatience (j'ai vu La nuit étoilée en vrai!). Puis tentative vaine de magasinage de souvenirs (coudon, y'as-tu juste des magasins de souliers?) et promenade dans le port d'Amsterdam en écoutant la toune Dans le port d'Amsterdam (mais quel concept, ma foi). Le reste fut de l'errance dans la ville.
Je suis maintenant à Bruxelles pour une troisième journée. La ville n'est pas franchement belle (à part la Grand Place où j'ai fait woow! - peut-être par contraste avec le reste, m'enfin), mais n'empêche, je me sens vraiment bien ici! J'adore le fait qu'il y ait plein de magasins de livres/CD usagés, de friperies, même des cinémas qui font jouer des vieux films. J'ai découvert une boutique vintage vraiment hot où je serais restée pendant des heures (ils vendaient aussi des vieilles photos en noir et blanc de parfaits inconnus, hihi c'est tout à fait le genre de trucs que j'aime). Je me suis acheté un livre (enfin de la lecture!). A part de ça, j'ai dû passer au moins trois fois devant le Mannekenpis sans le voir (non, l'amas de touristes devant ne m'a pas mis la puce à l'oreille). Le soir, je suis sortie goûter à quelques bières belges, avec deux filles rencontrées à l'auberge, dans un bar qui figure dans le livre des records Guinness pour offrir 2004 sortes de bières différentes. Le lendemain, je suis allée visiter le musée Hergé (à Louvain-la-Neuve, ville à 40 minutes de Bruxelles environ) et j'ai vraiment trippé, le musée était juste trop parfait et a totalement comblé mes attentes de tintinophile. Dernière attraction, je suis allée voir l'Atomium, construction qui a éte réalisée pour l'exposition universelle de Bruxelles en je ne sais plus quelle année.
Je quitte aujourd'hui le continent européen pour passer les deux semaines qu'il me reste en Grande-Bretagne.
(Coudon, j'abuse donc ben des parenthèses dans ce message.)
Le lendemain de mon arrivée, j'ai fait le Free Tour avec un guide qui a tellement le tour de nous faire aimer la ville! J'ai appris plein d'infos intéressantes sur la mentalité néerlandaise, l'histoire de la ville et ses différents aspects. Le soir je suis retournée pour un très instructif tour guidé du fameux Red Light, puis j'ai terminé ma journée en allant prendre un verre avec les autres participants du tour. Le lendemain fut ma journée "musées", dont le musée Van Gogh que j'attendais avec impatience (j'ai vu La nuit étoilée en vrai!). Puis tentative vaine de magasinage de souvenirs (coudon, y'as-tu juste des magasins de souliers?) et promenade dans le port d'Amsterdam en écoutant la toune Dans le port d'Amsterdam (mais quel concept, ma foi). Le reste fut de l'errance dans la ville.
Je suis maintenant à Bruxelles pour une troisième journée. La ville n'est pas franchement belle (à part la Grand Place où j'ai fait woow! - peut-être par contraste avec le reste, m'enfin), mais n'empêche, je me sens vraiment bien ici! J'adore le fait qu'il y ait plein de magasins de livres/CD usagés, de friperies, même des cinémas qui font jouer des vieux films. J'ai découvert une boutique vintage vraiment hot où je serais restée pendant des heures (ils vendaient aussi des vieilles photos en noir et blanc de parfaits inconnus, hihi c'est tout à fait le genre de trucs que j'aime). Je me suis acheté un livre (enfin de la lecture!). A part de ça, j'ai dû passer au moins trois fois devant le Mannekenpis sans le voir (non, l'amas de touristes devant ne m'a pas mis la puce à l'oreille). Le soir, je suis sortie goûter à quelques bières belges, avec deux filles rencontrées à l'auberge, dans un bar qui figure dans le livre des records Guinness pour offrir 2004 sortes de bières différentes. Le lendemain, je suis allée visiter le musée Hergé (à Louvain-la-Neuve, ville à 40 minutes de Bruxelles environ) et j'ai vraiment trippé, le musée était juste trop parfait et a totalement comblé mes attentes de tintinophile. Dernière attraction, je suis allée voir l'Atomium, construction qui a éte réalisée pour l'exposition universelle de Bruxelles en je ne sais plus quelle année.
Je quitte aujourd'hui le continent européen pour passer les deux semaines qu'il me reste en Grande-Bretagne.
(Coudon, j'abuse donc ben des parenthèses dans ce message.)
mardi 2 juin 2009
Berlin
Infos en vrac, parce que je n'ai pas beaucoup de temps.
Alors, Berlin. Je voulais venir ici surtout pour son côté historique et je ne fus pas décue. J'ai vu le mur (inévitable), j'ai marché au-dessus du bunker d'Hitler et plein d'autres affaires intéressantes de même. Je pense que j'ai visité assez de musées/d'expositions sur la Deuxième guerre mondiale, la Guerre froide et le mur de Berlin pour les 10 prochaines années. Une chance que ca m'intéresse! Je suis également montée dans le dôme vitré au sommet du Reichstag (parlement) de où on a une magnifique vue panoramique de la ville, en plus de pouvoir voir les politiciens à l'oeuvre, car ce dôme transparent se trouve juste au-dessus de la chambre d'assemblée. Puis, promenade dans un grand parc (yé, j'ai enfin trouvé de la verdure dans cette ville). Ah, et j'ai fait le Free Tour qui était certainement l'une des meilleures visites guidées que j'ai eu à vie! Sinon, à part de ca, j'ai marché, marché et marché. Je pense que je vais apprécier ma journée de train demain (vers Amsterdam!)
Alors, Berlin. Je voulais venir ici surtout pour son côté historique et je ne fus pas décue. J'ai vu le mur (inévitable), j'ai marché au-dessus du bunker d'Hitler et plein d'autres affaires intéressantes de même. Je pense que j'ai visité assez de musées/d'expositions sur la Deuxième guerre mondiale, la Guerre froide et le mur de Berlin pour les 10 prochaines années. Une chance que ca m'intéresse! Je suis également montée dans le dôme vitré au sommet du Reichstag (parlement) de où on a une magnifique vue panoramique de la ville, en plus de pouvoir voir les politiciens à l'oeuvre, car ce dôme transparent se trouve juste au-dessus de la chambre d'assemblée. Puis, promenade dans un grand parc (yé, j'ai enfin trouvé de la verdure dans cette ville). Ah, et j'ai fait le Free Tour qui était certainement l'une des meilleures visites guidées que j'ai eu à vie! Sinon, à part de ca, j'ai marché, marché et marché. Je pense que je vais apprécier ma journée de train demain (vers Amsterdam!)
dimanche 31 mai 2009
Nuremberg / Munich
Je suis présentement à Berlin où je suis arrivée en fin d'après-midi. Pour l'instant je n'ai fait que me promener dans le quartier où est située l'auberge, mais je ne me presse pas, je vais avoir 2 jours complets pour visiter (wow, c'est un luxe). Pour une fois, je ne peux pas dire que la ville est belle (c'est plutôt gris, industriel, tours à bureaux), mais j'ai hâte de visiter plus. Un Free Tour part directement à l'auberge demain, ca devrait être intéressant.
Jeudi, je suis allée à Nuremberg, ancienne capitale de l'Empire germanique au temps du Moyen-Âge. La ville conserve plusieurs traits de son passé médiéval et c'est vraiment beau: fortifications autour du centre-ville, vieilles maisons, pleins de petites ruelles dans tous les sens, place du marché, quartiers des artisans, château impérial (Kaiserburg) - en fait l'auberge était DANS le château! Côté plus sombre de son histoire, c'est à Nuremberg que se déroulaient les congrès nazis. Je suis allée visiter les anciens sites de ces congrès et l'exposition complémentaire au centre d'archives et de documentation. Le lendemain, je suis allée au Musée du Jouet (Nuremberg est réputé depuis le Moyen-Âge pour sa fabrication de jouets). C'était très intéressant et la salle portant sur les années 90 m'a rappelé plein de souvenirs: pouliches, trolls, cube Rubik et autres bébelles de notre enfance. Je me suis acheté des souvenirs nowhere au musée, soit un dé et une boîte à musique qui joue The Sound of Silence quand on tourne la manivelle. J'ai difficilement résisté à l'envie d'aller faire un tour au parc d'attraction Playmobil (hystérie de ma part), mais finalement l'aspect "respect du budget" a gagné. Par contre, je me suis payée la traite au resto : saucisses de Nuremberg, choucroute et bière locale.
Avec tout ca, je suis arrivée à Munich seulement en fin d'après-midi (alors que j'étais supposée arriver le matin) et j'y ai alors seulement passé une journée et demie. C'est vraiment dommage, parce que j'ai tellement aimé Munich! En sortant du métro, la première chose que j'ai vu c'est un immense bâtiment/château sur la Marienplatz et j'ai passé les 20 premières minutes de ma promenade à me répéter "C'est donc ben beau Munich!" J'ai tout de suite aimé l'ambiance, à la fois festive et paisible. Pourtant, je ne suis pas restée longtemps et je n'ai pas visité grand chose, je me suis seulement promenée dans la ville au hasard en consultant ma carte explicative quand je tombais sur un monument, parc ou attrait quelconque. Je suis également allée visiter Dachau avec un guide british vraiment intéressant même si j'en ai manqué des bouts. Cette visite a encore diminué mon temps à Munich, mais bon, je tenais absolument à y aller. Et en soirée, je suis tombée sur un génial jam de tamtams et autres instruments de percussion que j'ai regardé/écouté une bonne heure et demie. Conclusion, ne serait-ce que pour visiter les trucs que je n'ai pas eu le temps de voir - ou juste pour apprécier la ville, je dois revenir à Munich!
Ah, et puis, je suis vraiment contente d'avoir quelques bases d'allemand. Même si je ne l'utilise pas vraiment, c'est le fun de pouvoir reconnaître des mots, voire des phrases complètes, ou de déchiffrer des trucs en me basant sur mes quelques connaissances antérieures. C'est ca. Tschüss!
Jeudi, je suis allée à Nuremberg, ancienne capitale de l'Empire germanique au temps du Moyen-Âge. La ville conserve plusieurs traits de son passé médiéval et c'est vraiment beau: fortifications autour du centre-ville, vieilles maisons, pleins de petites ruelles dans tous les sens, place du marché, quartiers des artisans, château impérial (Kaiserburg) - en fait l'auberge était DANS le château! Côté plus sombre de son histoire, c'est à Nuremberg que se déroulaient les congrès nazis. Je suis allée visiter les anciens sites de ces congrès et l'exposition complémentaire au centre d'archives et de documentation. Le lendemain, je suis allée au Musée du Jouet (Nuremberg est réputé depuis le Moyen-Âge pour sa fabrication de jouets). C'était très intéressant et la salle portant sur les années 90 m'a rappelé plein de souvenirs: pouliches, trolls, cube Rubik et autres bébelles de notre enfance. Je me suis acheté des souvenirs nowhere au musée, soit un dé et une boîte à musique qui joue The Sound of Silence quand on tourne la manivelle. J'ai difficilement résisté à l'envie d'aller faire un tour au parc d'attraction Playmobil (hystérie de ma part), mais finalement l'aspect "respect du budget" a gagné. Par contre, je me suis payée la traite au resto : saucisses de Nuremberg, choucroute et bière locale.
Avec tout ca, je suis arrivée à Munich seulement en fin d'après-midi (alors que j'étais supposée arriver le matin) et j'y ai alors seulement passé une journée et demie. C'est vraiment dommage, parce que j'ai tellement aimé Munich! En sortant du métro, la première chose que j'ai vu c'est un immense bâtiment/château sur la Marienplatz et j'ai passé les 20 premières minutes de ma promenade à me répéter "C'est donc ben beau Munich!" J'ai tout de suite aimé l'ambiance, à la fois festive et paisible. Pourtant, je ne suis pas restée longtemps et je n'ai pas visité grand chose, je me suis seulement promenée dans la ville au hasard en consultant ma carte explicative quand je tombais sur un monument, parc ou attrait quelconque. Je suis également allée visiter Dachau avec un guide british vraiment intéressant même si j'en ai manqué des bouts. Cette visite a encore diminué mon temps à Munich, mais bon, je tenais absolument à y aller. Et en soirée, je suis tombée sur un génial jam de tamtams et autres instruments de percussion que j'ai regardé/écouté une bonne heure et demie. Conclusion, ne serait-ce que pour visiter les trucs que je n'ai pas eu le temps de voir - ou juste pour apprécier la ville, je dois revenir à Munich!
Ah, et puis, je suis vraiment contente d'avoir quelques bases d'allemand. Même si je ne l'utilise pas vraiment, c'est le fun de pouvoir reconnaître des mots, voire des phrases complètes, ou de déchiffrer des trucs en me basant sur mes quelques connaissances antérieures. C'est ca. Tschüss!
mercredi 27 mai 2009
Vienne
Mon auberge est hot; Internet est pas cher et ils font jouer de la bonne musique dans le hall, alors autant en profiter pour passer du temps à l'ordi.
Je suis arrivée à Vienne lundi matin, fatiguée de ma nuit dans le train de nuit (=dormir par intermitence de 15 minutes et se réveiller avec un torticoli). Étant donné ma fatigue et la chaleur, j'ai fait un tour guidé de vieux, c'est-à-dire dans un gros autobus touristique avec des écouteurs. Ce fut quand même instructif et ça m'a permis de me faire une idée générale des choses à voir. Principalement, c'est une ville à visiter pour son architecture. J'ai fait la tournée extérieure des grands bâtiments (musées, palais, théâtres, etc.) et c'est assez grandiose. Le soir, pour faire honneur à cette capitale de la musique - ou plutôt parce que je suis passée là par hasard, je suis allée voir l'opéra Don Juan, projeté sur écran géant derrière l'Opéra lui-même. C'est véritablement un point de rencontre pour les Viennois, tous âges confondus. Les gens viennent avec leur couverture pour s'asseoir, plusieurs apportent même leur bouteille de vin!
Le lendemain, je suis partie à pied pour toute la journée pour visiter la ville. J'ai vu la vieille ville, le parc Plater où il y a une grande roue supposément célèbre, la maison de Mozart (que j'ai visité à un coût beaucoup trop élevé), la Haus der Musik. Mais mon coup de coeur fut la Hundertwasserhaus, maison imaginée et conçue par un peintre viennois. Les murs et les planchers sont croches, il y a des tuiles posées n'importe comment et n'importe où, des arbres qui sont plantés à l'intérieur et qui ressortent par la fenêtre, bref c'est fucké et j'aime ça! On ne peut pas visiter la maison en tant que tel, parce que des gens vivent véritablement là, mais on peut visiter la Kunsthaus, construite sur le même modèle, et où, en prime, sont exposés des oeuvres du peintre Friedrich Hundertwasser. À part de ça, j'ai pogné des coups de soleil et mon dos est marbré (c'est quoi l'idée d'avoir acheté de la crème solaire transparente?)
Aujourd'hui, c'est sous une petite pluie que je suis allée visiter le palais de Schönbrunn et ses environs. Ayant pris une capsule de Bénadryl pour cause d'allergie au pollen, disons que j'ai plutôt erré comme un zombie dans les allées du jardin. Parce que, conformément à l'indication, la pillule "cause la somnolence" et ça frappe assez fort. En tout cas, tout était très beau et me faisait penser à Versaille.
Je repars ce soir par un train de nuit (encore! - faut croire que j'aime ça mal dormir) pour Munich.
Je suis arrivée à Vienne lundi matin, fatiguée de ma nuit dans le train de nuit (=dormir par intermitence de 15 minutes et se réveiller avec un torticoli). Étant donné ma fatigue et la chaleur, j'ai fait un tour guidé de vieux, c'est-à-dire dans un gros autobus touristique avec des écouteurs. Ce fut quand même instructif et ça m'a permis de me faire une idée générale des choses à voir. Principalement, c'est une ville à visiter pour son architecture. J'ai fait la tournée extérieure des grands bâtiments (musées, palais, théâtres, etc.) et c'est assez grandiose. Le soir, pour faire honneur à cette capitale de la musique - ou plutôt parce que je suis passée là par hasard, je suis allée voir l'opéra Don Juan, projeté sur écran géant derrière l'Opéra lui-même. C'est véritablement un point de rencontre pour les Viennois, tous âges confondus. Les gens viennent avec leur couverture pour s'asseoir, plusieurs apportent même leur bouteille de vin!
Le lendemain, je suis partie à pied pour toute la journée pour visiter la ville. J'ai vu la vieille ville, le parc Plater où il y a une grande roue supposément célèbre, la maison de Mozart (que j'ai visité à un coût beaucoup trop élevé), la Haus der Musik. Mais mon coup de coeur fut la Hundertwasserhaus, maison imaginée et conçue par un peintre viennois. Les murs et les planchers sont croches, il y a des tuiles posées n'importe comment et n'importe où, des arbres qui sont plantés à l'intérieur et qui ressortent par la fenêtre, bref c'est fucké et j'aime ça! On ne peut pas visiter la maison en tant que tel, parce que des gens vivent véritablement là, mais on peut visiter la Kunsthaus, construite sur le même modèle, et où, en prime, sont exposés des oeuvres du peintre Friedrich Hundertwasser. À part de ça, j'ai pogné des coups de soleil et mon dos est marbré (c'est quoi l'idée d'avoir acheté de la crème solaire transparente?)
Aujourd'hui, c'est sous une petite pluie que je suis allée visiter le palais de Schönbrunn et ses environs. Ayant pris une capsule de Bénadryl pour cause d'allergie au pollen, disons que j'ai plutôt erré comme un zombie dans les allées du jardin. Parce que, conformément à l'indication, la pillule "cause la somnolence" et ça frappe assez fort. En tout cas, tout était très beau et me faisait penser à Versaille.
Je repars ce soir par un train de nuit (encore! - faut croire que j'aime ça mal dormir) pour Munich.
Inscription à :
Messages (Atom)
